こちらの記事では、史料『山海經』の倭や邪馬台国に言及した部分の原文のみを掲載しています。
解釈や補足説明を含まない構成となっており、原典の言葉に直接向き合うための資料としてご活用いただけます。
※文意の解説・現代語訳・学説比較については別記事にまとめております。
史料の原文は、句読点や段落などがなく、漢字の連続体で記されています。
本ページでは可読性を考慮し、一般的な解釈に基づいて適宜改行・区切りを加えています。
区切る場所が間違っている可能性は十分考えられます。
目次
『山海經』倭や邪馬台国に言及した原文
卷第9 海經 海外東經
黑齒國在其北為人黑食稻啖蛇一赤一青在其旁
一曰在豎亥北為人黑手食稻使蛇其一蛇赤
下有湯谷湯谷上有扶桑十日所浴在黑齒北
居水中有大木九日居下枝一日居上枝
歯黒国は魏志倭人伝などで女王国からの方角・距離の記載があるため、倭国に関する重要な国です。
扶桑国も、説によっては重要になる場合があります。
卷第12 海經 海內北經
蓋國在鉅燕南倭北倭屬燕
山海經とは?
山海經の成立過程や信憑性などは、別途記事化しています。
あわせて読みたい
山海經とは?
『山海經』は中国最古の地理書です。古代中国の伝説的な話が多く盛り込まれており、信憑性に欠ける史料と言われます。倭の話も内容を信頼できるかは賛否分かれます。
出典
あわせて読みたい
山海經 : 海外東經 – 中國哲學書電子化計劃
海外東經電子全文,全文檢索、相關於海外東經的討論及參考資料。有簡體字版、繁體字版、英文版本。
あわせて読みたい
山海經 : 海內北經 – 中國哲學書電子化計劃
海內北經電子全文,全文檢索、相關於海內北經的討論及參考資料。有簡體字版、繁體字版、英文版本。
楽天Kobo電子書籍ストア
¥1,357 (2025/07/08 13:54時点 | 楽天市場調べ)
ポチップ
コメント