甚兵衛の口上書とは？

邪馬台国論争に欠かせない金印の発見経緯は「甚兵衛の口上書」という史料に記載されています。
金印の真贋論争にも関わる、極めて重要な金印研究史料です。

『甚兵衛の口上書』とは？

著者	長谷川武蔵（ぶぞう）
成立年	1784年5月5日
現存史料	現存しない（複製品の現存説はアリ）

『甚兵衛の口上書』とは、『百姓甚兵衛口上書』や『那珂郡志賀島村百姓甚兵衛申上る口上之覚』とも言われ、金印の発見経緯が書かれた公文書です。
現在は所在不明となっています。

甚兵衛の口上書は黒田家¹の個人所蔵とされ、一般公開しておらず現物を見た人は一握りです。
基本的には、『研究史 金印』（吉川弘文館 1974年）をはじめとする金印研究者の大谷光男氏の著書・講演にしか登場しない史料です。

大谷光男氏の著書による情報

有名な甚兵衛の口上書は現在のところ所在不明であるが、筆者が中島利一郎氏の存命中、昭和三十一年に拝見した際には、上質な半紙（楮）に天地二四・五センチ、紙幅一〇三センチをはかる。
（…中略…）
口上書は三枚にわたって、長谷川武蔵によって書き留められていた。
包紙には「天明四年志賀島村百姓甚兵衛金印掘出候付口上書」とある。
その際に撮った口上書のフィルムなどは、九州大学教授であった岡崎敬氏に、現地であるのでという理由で差し上げた。

大谷光男編『金印研究論文集成』内収蔵 大谷光男著「漢委奴国王の金印」より

現状、甚兵衛の口上書の出典は辿っていくと全て大谷氏の著書・講演となっています。
そのため甚兵衛の口上書を引用する際には、信憑性などに気を付ける必要があります。

疑問点・怪しい点

甚兵衛自身が作業していたとは書いていない

百姓・甚兵衛は「私が所有する田地」で見つかったとしていて、甚兵衛自身が作業していたとは書いていません。
甚兵衛は土地の所有者で、発見者は別人という説もあります。

誰が発見したのか明確な記載がない。

甚兵衛のハンコしかない

甚兵衛の名前の上に、印と言う字が記載された円（㊞²）が見られます。
これは大正時代に複製した際に押されたハンコと思われますが、組頭などの名前にはハンコがありません。
原文でも印が無かったのか、複製時の押印漏れかは分かりません。

甚兵衛だけ押印されている理由が不明？

甚兵衛は実在したのか

同じく金印発見経緯を記している『志賀島小幅』には、甚兵衛の名前が登場しません。
また、当時の名寄帳³にも甚兵衛の名前が登場しません。
甚兵衛という人物が実在したのかどうかは議論が必要です。

まとめ

『甚兵衛の口上書』は金印の当事者とその関係者が記載しているため、信憑性があるとする見方もできます。
しかし、史料を直接見た人物はほとんどおらず、大谷氏の各著書・講演などが出典となっていることから信憑性には疑問も生じます。

甚兵衛という人物の実在有無など怪しい点もあるため、『甚兵衛の口上書』の引用時はしっかり研究して、各論点に対して明確な理由付けをする必要があります。

注釈・参考資料など

1. 金印は発見後に福岡藩（黒田藩）に収められており、この末裔が黒田家とされる。 ↩︎
2. 環境依存文字のため表示できない場合アリ。 ↩︎
3. 寺院などが管理していた、土地の持ち主の一覧。 ↩︎